The Scot has also played for Aston Villa, Reading and Cheltenham and still has a part-time coaching role with Bristol City.
Bath have also signed former Team Bath, Weymouth and Salisbury striker Jake Reid after a successful trial.
Murray will play 45 minutes of the Romans' friendly with Exeter City on Tuesday.
Source: BBC Sport
Source: BBC Sport